商品参数
- 拍卖号: x1155807574
开始时的价格:¥104 (2000日元)
个数: 1
最高出价者: - 开始时间: 2024/10/13 22:43:36
结束时间:
提前结束: 有可能
商品成色: 二手 - 自动延长: 会
日本邮费: 中标者承担
可否退货: 不可以
拍卖注意事项
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
イギリス 村のマーケットにて (Car Boots Sale) アンティークディラーのおじさんから
オルゴール付き 木製 ゴンドラ型 シガレットケース・タバコ入れ
スイス製 LADOR (1986年にリュージュに合併)
底にステッカーがあるのですが、破れていて曲名がわかりません。。。すみません・・
横 33cm 高さ 13cm 幅 8cm 540g
中を開けると、8本のシガレット・たばこがセットできるように2段になっています。開けるとオルゴールの音楽が鳴り、ゴンドラが回転します。 音楽はゆっくりで、音楽が詰まることがありませんが、中のムーブメントを見ることができないので、もし、メンテナンスできる方がいれば、ぜひ確かめてください。
木製のゴンドラは、大変丁寧に細かく作られています。 イタリア製だと思いましたが、スイス製?確定できませんでした。1980年位のものだと思います。
とても珍しいビンテージのお品です。インテリアにどうぞ**
発送は11月6日からになります。 古いものなので、理解のある方のご入札お願いします。
【注意事項】
帰国時に大切に運びますので、発送は11月6日からになります。最後まで責任を持ってお届けします。
パンデミック後、ウクライナ戦争、為替問題など、国際郵便のプロセスが複雑に、送料も大幅に値上げになり、英国からの発送が困難になりました。 この機会にぜひ英国のカーブーツセール・アンティークセールなどで売られていた珍しい、可愛い、ストーリーが入ったものを楽しんでください。
イギリスと日本時間は、約8時間の時差があります。
(例 日本 夜8時 イギリスお昼12時 同日)
ご連絡が遅くなることもありますが、気になる点についの質問はいつでも受け付けます。ただ、締め切り間際の質問は時差を考慮してお願いします。
丁寧な梱包と、誠実な送料を心がけております。
ノンスモーキングの自宅で商品を管理しています。
ほかにも、出品していますので、もし2つ以上落札の場合は、送料を再計算します。
ありがとうございました。
***イギリス便り***
イギリスのスーパーの棚は、ハロウィーンの飾りとお菓子でいっぱいです。日曜日27日には、サマータイムも終わり、4時半位には、真っ暗になります。
玄関にハロウィーンの飾りがある家には「Trick or treat!」と突撃してもいいことになっています。(基本ない家には行ってはダメです。卵をドアに投げつけることは実際ありません!)少し離れた後ろからお父さんやお母さんが「すみません・・」という顔でこちらを見ています。お菓子を渡すと、かわいい悪魔ちゃん達のバスケットやバッグには、たくさんのキャンディやチョコが入っています。31日は玄関のパンプキン「ジャック・オ・ランタン」にロウソクを灯して小さなモンスターや魔女達を待ちましょう*(ちなみにイギリスのそのかぼちゃは水っぽくてあまり美味しくありません・・)来週も英国から色々な雑貨を出品しますので、ぜひまた見てみてください!